Daniel startede dagen med at få pakket bilen og gjort det sidste rent i lejligheden. Imens gik Tina og drengene på den nærmeste legeplads og pludselig var klokken 13.00 inden vi kom afsted fra Berlin.
Heldigvis gik turen forholdsvis planmæssigt og vi sidder nu 24.00 og slapper af i sofaen i Tilst, med alt oppakning slæbt indendørs, Sebastian i sin seng og Tobias tullende rundt med det nu enormt spændende hjemlige legetøj. Tobias var ellers lige ved at falde i søvn igen lige, da vi var kommet ind, men så fik han øje på legepladsen og så skulle han i hvertfald ikke sove..... (sagde forøvrigt gøe da han så legepladsen - det må betyde gynge)
Det var dejligt at komme hjem til den frodige have (der faktisk ser lidt Berlinsk ud) og det vildt store rækkehus (sammenlignet med en etværelses lejlighed).
Dette er en blog om familiens sommerophold i Berlin. Vi vil ligge billeder ud fra alles hverdag og skrive om store og små oplevelser.
søndag den 12. august 2012
lørdag den 11. august 2012
Sidste dag
I dag stod den hovedsagelig på pakning og rengøring. Tina og Daniel skiftedes til at tage med børnene på legepladsen imens den anden arbejdede flittigt.
Om aftenen var vi ved Ostkreuz, hvilket er vores nye yndlingskvarter nært ved, der må udforskes yderligere en anden gang. Her fik vi en god middag på en restaurant tæt på S-bahnen, hvorved der hele tiden kom forskellige og spændende mennesker forbi - dejlig aften og god afslutning på en fantastisk måned....
Om aftenen var vi ved Ostkreuz, hvilket er vores nye yndlingskvarter nært ved, der må udforskes yderligere en anden gang. Her fik vi en god middag på en restaurant tæt på S-bahnen, hvorved der hele tiden kom forskellige og spændende mennesker forbi - dejlig aften og god afslutning på en fantastisk måned....
fredag den 10. august 2012
Fredag
Vi har besluttet at tage hjem på søndag, så i dag var vi på vores sidste udflugt - lidt trist, men ellers en god tur.
Vi havde fundet ud af at der ved Nordbahnhof stod noget mere autentisk mur end east side gallery, så der tog vi forbi. Der var også et dokumentationscenter, hvor vi så hvordan muren blev lavet samt så film om murens forløb gennem Berlin.
På vejen videre kom vi forbi et par "strand"-barer, hvor den ene havde et klatretårn for voksne.
Derefter tog vi på Mensa (uni-kantinen), for Tina havde den første dag sat penge ind på et kort dertil, som aldrig var blevet brugt, så vi fik alle en varm ret for i alt 8 euro (60 kr) !
I øvrigt en rigtig fin nyistandsat kantine med bier på det grønne tag!
Derefter tog Daniel lidt på opdagelse selv imens resten tog hjem til legepladsen på Boxhagener platz en sidste gang. Daniel havde desværre ikke fået et kamera med på turen, men kunne fortælle at det er en tur værd at gå de 273 trappetrin op i "den gyldne Else" som berlinerne kalder sejrssøjlen med Viktoriafiguren. Daniel gik langs Tiergartens sydlige kant, hvor de fleste ambassader ligger. Ambassaderne er næsten alle bygget efter genforening, hvilket vil sige, at de alle har en rigtig flot arkitektur. Daniel så også den nordiske ambassade (danske), der også havde en udstilling om infrastrukurelle gardening - Daniel fandt bla. ud af at motorvejskrydset mellem E45 og Silkeborgmotorvejen ved Aarhus indgår i et projekt, hvor arealet omkring krydset skal laves om til mose og naturområde - tænk man skal til Berlin for at finde ud af det. Selve ambassaden var en skuffelse!
Vi havde fundet ud af at der ved Nordbahnhof stod noget mere autentisk mur end east side gallery, så der tog vi forbi. Der var også et dokumentationscenter, hvor vi så hvordan muren blev lavet samt så film om murens forløb gennem Berlin.
| Udsigt fra øverste etage i dokumentationscenteret hen over resterne af muren - muren bestod faktisk af to murer med "ingenmandsland" imellem. |
| Tilføj billedtekst |
På vejen videre kom vi forbi et par "strand"-barer, hvor den ene havde et klatretårn for voksne.
| Daniel og Sebastian har aftalt at de skal derop,når Sebastian er blevet større |
| Se Trabien (østtysk bil) |
| prof. grafitti |
Derefter tog vi på Mensa (uni-kantinen), for Tina havde den første dag sat penge ind på et kort dertil, som aldrig var blevet brugt, så vi fik alle en varm ret for i alt 8 euro (60 kr) !
I øvrigt en rigtig fin nyistandsat kantine med bier på det grønne tag!
Derefter tog Daniel lidt på opdagelse selv imens resten tog hjem til legepladsen på Boxhagener platz en sidste gang. Daniel havde desværre ikke fået et kamera med på turen, men kunne fortælle at det er en tur værd at gå de 273 trappetrin op i "den gyldne Else" som berlinerne kalder sejrssøjlen med Viktoriafiguren. Daniel gik langs Tiergartens sydlige kant, hvor de fleste ambassader ligger. Ambassaderne er næsten alle bygget efter genforening, hvilket vil sige, at de alle har en rigtig flot arkitektur. Daniel så også den nordiske ambassade (danske), der også havde en udstilling om infrastrukurelle gardening - Daniel fandt bla. ud af at motorvejskrydset mellem E45 og Silkeborgmotorvejen ved Aarhus indgår i et projekt, hvor arealet omkring krydset skal laves om til mose og naturområde - tænk man skal til Berlin for at finde ud af det. Selve ambassaden var en skuffelse!
onsdag den 8. august 2012
East
I dag var vi først forbi en meget stor genbrugsbutik med 4 etager. Der var herre, dame, børne og vintage afdeling - rigtig meget tøj!!! I vintageafdelingen var der bl.a. en del tøj i DDR-stil.
Tina fik købt lidt og de gik derefter hen mod East side galleri, der er et langt stykke af muren, der er flyttet og sat op langs vejen, hvorpå forskellige kunstnere har malet. Bag muren ned mod floden var der et par strandbarer, hvor vi slog os ned ved en af dem og fik cola og pizza fra stenovn.
På vejen hjem kom vi forbi et hotel, der er indrettet i DDR-stil, og hvor det skulle være svært at få plads, da det er eftertragtet.
Tina fik købt lidt og de gik derefter hen mod East side galleri, der er et langt stykke af muren, der er flyttet og sat op langs vejen, hvorpå forskellige kunstnere har malet. Bag muren ned mod floden var der et par strandbarer, hvor vi slog os ned ved en af dem og fik cola og pizza fra stenovn.
| Daniel drikker Afri cola - smager godt |
| Strandbaren udleverede skattekister med legetøj i. |
| Sebastian bliver dækket til med sand |
| I forbindelse med strandbaren var en gammel flodbåd omdannet til "sol-dæk", hvor man kan nyde solen og kigge på floden og byen. |
På vejen hjem kom vi forbi et hotel, der er indrettet i DDR-stil, og hvor det skulle være svært at få plads, da det er eftertragtet.
tirsdag den 7. august 2012
Daniels fødselsdag
Tina var i dag ude for at se på Berlinske kolonihaver - eneste lærdom i dag var at de ligner danske kolonihaver temmelig meget, bortset fra at det ikke er blevet helt så moderne blandt unge endnu, som det er i Danmark. Så ikke det mest spændende besøg.
Da vaskerituren som tidligere sagt "gik i vasken" om søndagen brugte Daniel alligevel en del af sin fødselsdag på vaskeriet sammen med drengene. De havde det rigtig hyggeligt og fik god mad på vaskericaféen.
Om eftermiddagen mødtes de alle til kaffe og kage hvorefter Tina skulle ind på uni til noget gruppearbejde.
Da vaskerituren som tidligere sagt "gik i vasken" om søndagen brugte Daniel alligevel en del af sin fødselsdag på vaskeriet sammen med drengene. De havde det rigtig hyggeligt og fik god mad på vaskericaféen.
Om eftermiddagen mødtes de alle til kaffe og kage hvorefter Tina skulle ind på uni til noget gruppearbejde.
| Fødselsdagsmiddag som "alene"-far. ser lidt kedeligt ud, men smagte ganske godt. |
Søndag - Polen
Søndag havde Tina egentlig planlagt, at hun ville vaske tøj, så Daniel ikke skulle bruge sin fridag på det. Da hun ikke var så begejstret for at bevæge sig afsted i bilen, læssede hun det hele på klapvognen og ville give det nærtliggende vaskeri endnu en chance. Fortrød det dog hurtigt, da hun tungt belæsset kom frem til en låst dør og et lukket vaskeri.......Tina blev en lille smule negativ og Daniel bestemte alene resten af dagen imens hun kom sig :-)
Det resulterede i en impulsiv tur til Polen. Tina, hvis tillid til polakker ikke er overvældende, var lidt nervøs for, om de nu også kom hjem igen og det hjalp ikke, at der på vejen lige inden grænsen til Polen stod flere ludere i vejkanten. Da de kom over grænsen stod der en masse, der gerne ville have lifts. Det virkede først lidt mærkeligt, men vi endte med at konkludere, at de måtte komme fra en eller anden festival.
Vi ville egentlig være kørt lidt ind i landet, men da vi pludselig kunne dreje ind i Tyskland igen, fandt vi ud af, at vi bare havde kørt langs grænsen. På turen så vi flere storke og fandt bagefter ud af, at der ligger et fuglereservat. Vi stoppede lidt ved et springvand i en lille fin park (EU-finanseret) i Slubice, men kørte så ind i Euro-land igen for at købe noget kaffe.
Vi endte i Frankfurt an der Oder - egentlig fin by, men det var
tydeligt, at den havde haft sine op og ned ture: kraftig bombning så den
var fuldstændig udbrændt efter 2.VK, DDR-genopbygning i øst-stil, fraflytning (flugt) til vesttyskland efter genforeningen, kraftig renovering af
bymidten efter genforeningen.
Slubice lå på den polske side af Oder og Frankfurt(oder) på den anden side af floden. Slubice var indtil 1945 en bydel i Frankfurt an der Oder. I dag er der fri bevægelighed over broen over floden, hvilket vel hjælper på at binde de to sammen igen, men det ser ud som om der er lang vej igen. Det hjælper nok heller ikke, at de i Polen bruger Zloty og, at der er betydeligt billigere end i Tyskland, hvilket nok også er med til at trække Frankfurt (oder) længere ned.
Det resulterede i en impulsiv tur til Polen. Tina, hvis tillid til polakker ikke er overvældende, var lidt nervøs for, om de nu også kom hjem igen og det hjalp ikke, at der på vejen lige inden grænsen til Polen stod flere ludere i vejkanten. Da de kom over grænsen stod der en masse, der gerne ville have lifts. Det virkede først lidt mærkeligt, men vi endte med at konkludere, at de måtte komme fra en eller anden festival.
Vi ville egentlig være kørt lidt ind i landet, men da vi pludselig kunne dreje ind i Tyskland igen, fandt vi ud af, at vi bare havde kørt langs grænsen. På turen så vi flere storke og fandt bagefter ud af, at der ligger et fuglereservat. Vi stoppede lidt ved et springvand i en lille fin park (EU-finanseret) i Slubice, men kørte så ind i Euro-land igen for at købe noget kaffe.
| Polsk springvand |
Slubice lå på den polske side af Oder og Frankfurt(oder) på den anden side af floden. Slubice var indtil 1945 en bydel i Frankfurt an der Oder. I dag er der fri bevægelighed over broen over floden, hvilket vel hjælper på at binde de to sammen igen, men det ser ud som om der er lang vej igen. Det hjælper nok heller ikke, at de i Polen bruger Zloty og, at der er betydeligt billigere end i Tyskland, hvilket nok også er med til at trække Frankfurt (oder) længere ned.
| Vi fik kaffe ved et springvand ved siden af en masse trapper - meget ustrategisk med en dreng der elsker at kravle og en der elsker vand....!!!! |
| Fantasifuldt springvand |
| Nederste del af springvandet. Tårn på Marienkirche (genopbygget kirke), hvor klokkespil laves af en højtaler, da den oprindelig stadig er under renovering - lød mærkeligt!! |
| flodpromenade på den tyske side af Oder |
| Broen til Polen(venstre) |
| Udsigt til Polen |
| Ved flodpromenaden var der også lidt for børn. Når man hoppede var der klokker der ringede i forskellige toner. |
| Drengene fik leget med en vistnok lokal pige. |
På vej hjem spiste vi McDonalds mad i vejkanten på en høstet rapsmark - hyggeligt. Sjovt nok fik vi holdt lige ved siden af en lille økologisk landsby af feriehytter.
Lørdag - Wasserfest
Lørdag tog vi ind til centrum. Det var først og fremmest for at tage til Wasserfest, der var arrangeret af Berliner Wasserbetriebe, men da det først startede kl. 13 havde vi tid til at se lidt forskelligt undervejs. På turen så vi bl.a. Batman-U-banegården, Berlins bjørne og minimodel af Berlin.
Da Wasserfest først startede klokken 13 startede vi med at se den bymodel af Berlin Tina tidligere havde set med skolen.
Ved siden af den bygning "bor" også Berlins to bjørne - Berlins byvåben er en bjørn.
Bjørneboligen ligger i en lille park, hvor der også var en legeplads, som vi gjorde et kort hold ved inden vi gik over til Nikolaiviertel (Nikolaikvarteret) for at se det, der er tilbage af det gamle Berlin før 1945 og få frokost.
Navnet på kvarteret kommer fra Nikolaikirken, der er Berlins ældste fra 1237.
Sebastian og Daniel var også hurtigt inde i et museumshus, hvor de så hvordan en bedre berlinerbolig så ud i 1800-tallet - Sebastian synes de havde noget flot legetøj. Efter Wasserfest så vi også et stykke af Berlins oprindelige bymur fra middelalderen og ruinerne fra et flot franziskanerkloster, så fik set lidt af det rigtig gamle Berlin....
Wasserfest var et rigtig godt arrangement, hvor man kunne prøve mange ting samt høre musik fra to scener. Der var dog rigtig mange mennesker, så det egnede sig ikke så godt til klapvogne. Derfor fandt Tobias og Tina ret hurtig en græsplæne, hvor de slappede lidt af. Imens udforskede Daniel og Sebastian Wasserfest og prøvede blandt andet at fjernstyre en båd, lege brandmænd og kigge på vandbakterier i mikroskop. Sebastian har også for første gang oplevet, hvad fri bar vil sige, da der var gratis barudskænkning. Det var selvfølgelig vand enten med eller uden brus....Der var også noget for voksne, men ikke med fri bar.
Nedenfor ses Franziskaner-klostret med udstillet kunst.
Nåede lige lidt is og kaffe inden vi tog U-bahnen hjem.
| U-bhf "Märkisches Museum" er også flot, men på en helt anden måde. Hvælvingen er meget større ud end billedet giver indtryk af. |
| Billede af den permanente udstilling af flodbåde fra dengang fragt til og fra Berlin gik via floder og et helt system af kanal mellem floderne. |
Da Wasserfest først startede klokken 13 startede vi med at se den bymodel af Berlin Tina tidligere havde set med skolen.
| Model af Berlin-Mitte (centrum) |
| Berlin-Mitte |
Ved siden af den bygning "bor" også Berlins to bjørne - Berlins byvåben er en bjørn.
| Bjørnen er i indhegningen baggrunden:-). Legeplads ved siden af Bjørnene. |
| Bjørnen står ved indgangen til huset "hulen". Bjørnene har også et areal på den anden side af bygningen. |
Bjørneboligen ligger i en lille park, hvor der også var en legeplads, som vi gjorde et kort hold ved inden vi gik over til Nikolaiviertel (Nikolaikvarteret) for at se det, der er tilbage af det gamle Berlin før 1945 og få frokost.
| Nikolaikirche til venstre |
| Der hang vin ned af mange af husene - flot |
| Indgang til Nikolaikirche |
Da vi havde spist kom vi forbi en butik, hvor man kunne købe ure til den rimelige pris af 12.000 euro !!!! Der var også spilledåser og lommeure, hvis nogen skulle have nogle 1000 euro liggende de ikke lige ved hvad de skal bruge på......
| Lommeur med indbygget spilledåse |
Navnet på kvarteret kommer fra Nikolaikirken, der er Berlins ældste fra 1237.
Sebastian og Daniel var også hurtigt inde i et museumshus, hvor de så hvordan en bedre berlinerbolig så ud i 1800-tallet - Sebastian synes de havde noget flot legetøj. Efter Wasserfest så vi også et stykke af Berlins oprindelige bymur fra middelalderen og ruinerne fra et flot franziskanerkloster, så fik set lidt af det rigtig gamle Berlin....
Wasserfest var et rigtig godt arrangement, hvor man kunne prøve mange ting samt høre musik fra to scener. Der var dog rigtig mange mennesker, så det egnede sig ikke så godt til klapvogne. Derfor fandt Tobias og Tina ret hurtig en græsplæne, hvor de slappede lidt af. Imens udforskede Daniel og Sebastian Wasserfest og prøvede blandt andet at fjernstyre en båd, lege brandmænd og kigge på vandbakterier i mikroskop. Sebastian har også for første gang oplevet, hvad fri bar vil sige, da der var gratis barudskænkning. Det var selvfølgelig vand enten med eller uden brus....Der var også noget for voksne, men ikke med fri bar.
Nedenfor ses Franziskaner-klostret med udstillet kunst.
Nåede lige lidt is og kaffe inden vi tog U-bahnen hjem.
Abonner på:
Opslag (Atom)